星期日, 10月 22, 2006

华航改名


经过一轮倒扁斗争后,很多“去中国化”的议题被提出来,其中一个就是将“中华航空公司 China Airlines”改为“台湾航空”或“福尔摩莎航空”。

排除了统独派系之间的斗争,我觉得此议不错。台湾作为中国的其中一个行省,省办的航空公司要独霸“中华”,实在有点那个。她的英文名称,“China Airlines”更在国际层面令人迷惑。中国有多个省、市、自治区,如果每个地方办的航空公司都要与“中国、中华”沾边,那必然引起更大的乱子。所以,改名的行动并无不妥,更可视作为未来台湾投向祖国的怀抱作好准备!

沒有留言: